[世界说]忘记了“国际象棋”：在压力关税下的美

中国经济网络保留的所有权利 中国经济网络新媒体矩阵 在线音频 - 视觉节目许可证（0107190）（北京ICP040090） 中国节，5月20日。 《华盛顿邮报》于5月18日报道说，特朗普政府的关税政策使美国小型企业的业务陷入了不间断的危机。对于许多小型企业来说，关税仍然是沉重的负担。艾米莉·莱（Emily Ley）经营一家写作设备公司，只有9个人，主要是出售高端纸和其他办公用品。莱伊希望他的社交媒体迷能找到谁会为关税带来费用。他写道：“我不会再对此感到安静。” “关税杀死了企业。”据报道，莱是在2011年开始的母亲的2011年开始生意。面对双重家庭和职业压力，他设计了简单而实用的写作产品，可以在线销售。在第一年，他的收入很少。因为在美国制造商的时间和时间说躺着无法以有利可图的水平生产其产品。后来，他发现一家中国制造商，他的业务开始离开。但是，特朗普政府的关税政策根本打断了。特朗普政府第一学期征收的关税增加了莱伊的成本，莱伊干涉了雇用更多员工和启动应用程序的计划。莱伊（Ley）知道，特朗普政府第二任期的关税可能会更高，但即使是他最描述的预测也不是预期即将引起的兴奋，新的关税会留下坎亚斯（Kanyathe）业务。 Ley Company的文具产品。资料来源：今年4月《华盛顿邮报》的屏幕截图，中国的美国关税率高达145％，增加了税收，每项项目的税款近18美元，价格高达54美元。这样的高价对公司的收入认真对待，并且很难在市场上保持竞争力。今天，黑麦已暂停开设亚马逊商店并扩大其产品线的计划，还考虑了薪水的​​消失或减少。莱伊说，他没有选择这些选择并不是由于缺乏消费者或错误的商业决策。莱伊可悲地说：“我们的业务并没有失败，正是政府使我们失败了。”该报告说，美国政府声称关税旨在平衡经济并保护美国的MGA制造商。特朗普在五月份的一次采访中说，小企业“赚很多钱”而无需削减关税。但是莱伊说，当他看到那次采访时，他想“扔掉石头”。莱伊说：“当您听到总统谈论这件事时，似乎我们已经走了。” “它会影响真正的家庭，真正的美国工作，真正的美国生计，真正的美国客户，但他不想承认。”该报告教导说，作为曾经支持特朗普的选民，莱伊的变化令人难过。来自南方的黑麦在一个共和党尊重的家庭中长大，2016年11月，他将他的5岁儿子带到了POlling Station并投票支持特朗普。莱伊说，他几乎立即对此决定感到遗憾，很快就意识到他不是他投票的人民的政策。大选后不久，莱伊将选民的注册转移给民主党人。 “我们的政府不支持我们。” Yi在社交媒体上写道，他不想成为董事会上的一个象棋，“这是一种没有策略的作品。” （由齐莱（Qi Lei）翻译，编辑：高林林（Gao Linlin），汉（Han He）） （负责编辑：Miao su）